Con delibera della Giunta comunale n. 184 del 10.08.2016 sono state determinate le tariffe per l'uso della casa Paul Troger a Monguelfo e della casa culturale di Tesido.
Canone d'uso (per giorno) - Casa Paul Troger:
Art der Veranstaltung | Tipo di manifestazione | Örtliche / locali | Andere / altri | Kaution / cauzione |
Maturabälle (alle Räume) | Balli di maturità (tutti i locali) | / | 3.000,00€ | 3.000,00€ |
Andere Bälle mit Eintritt (nur Saal) | Altri balli a pagamento (solo sala) | 500,00€ | 1.500,00€ | 2.000,00€ |
Andere Veranstaltungen mit Eintritt | Altre manifestazioni a pagamento | 200,00€ | 500,00€ | / |
Theater mit Eintritt
(keine Reduzierung bei mehreren Tagen) | Teatro a pagamento
(nessuna riduzione per piú giorni) | 50,00€ | 200,00€ | / |
Veranstaltung ohne Eintritt | Manifestazioni senza ingresso | / | 100,00€ | / |
Ausstellungen mit Verkauf, Flohmarkt | Mostre con vendita, mercato delle pulci | 100,00€ | 200,00€ | / |
Ausstellungen ohne Verkauf | Mostre senza vendita | / | 100,00€ | / |
Politische Veranstaltungen | Manifestazioni politiche | 50,00€ | 200,00€ | / |
Versammlung von Vereinen u.ä. | Riunioni di associazioni | / | 150,00€ | / |
Versammlung von Kondominien
| Riunioni di condomini
| 150,00€
| 150,00€
|
|
Andere Versammlung | Altra riunioni | 100,00€ | 150,00€ | / |
Karitative Veranstaltung | Manifestazioni caritative | / | 100,00€ | / |
Zusätzliche Nutzung Bar | Uso aggiuntivo bar | 50,00€ | 50,00€ | / |
Zusätzliche Nutzung Küche | Uso aggiuntivo cucina | 100,00€ | 200,00€ | / |
Zusätzliche Nutzung Keller | Uso aggiuntivo scantinato | 200,00€ | 200,00€ | / |
Reduzierung bei Nutzung an mehreren Tagen: ab dem 2. Tag | Riduzione per l'uso per più giorni: dal 2° giorno in poi | -50% | -50% | |
Kosten für die Reinigung enthalten / spese per la pulizia comprese
Tarife pro Tag zuzüglich MwSt. 22%/ tariffe per giorno al netto di IVA 22%
Le domande devono essere presentate almeno 10 giorni lavorativi prima dell'inizio della manifestazione.
